I. Všeobecné obchodné podmienky
§ 1 Základné ustanovenia
(1) Nasledujúce obchodné podmienky platia pre zmluvy, ktoré s nami ako poskytovateľom (Sovida GmbH) uzatvárate prostredníctvom webovej stránky https://leisten-outlet.de. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, nesúhlasíme so zahrnutím prípadných vlastných podmienok, ktoré by ste mohli používať.
(2) Spotrebiteľom v zmysle nasledujúcich ustanovení je každá fyzická osoba, ktorá uzatvára právny úkon na účely, ktoré prevažne nesúvisia s jej obchodnou ani samostatnou zárobkovou činnosťou. Podnikateľom je každá fyzická alebo právnická osoba alebo právne spôsobilá osobná spoločnosť, ktorá pri uzatváraní právneho úkonu koná v rámci výkonu svojej samostatnej zárobkovej alebo obchodnej činnosti.
§ 2 Uzatvorenie zmluvy
(1) Predmetom zmluvy je predaj tovaru .
(2) Už samotným zverejnením príslušného produktu na našej webovej stránke Vám predkladáme záväznú ponuku na uzatvorenie zmluvy prostredníctvom systému online nákupného košíka za podmienok uvedených v popise článku.
(3) Zmluva sa uzatvára prostredníctvom systému online nákupného košíka nasledovne:
Tovar určený na kúpu sa vloží do „košíka". Prostredníctvom príslušného tlačidla v navigačnej lište môžete „košík" kedykoľvek otvoriť a vykonať v ňom zmeny.
Po kliknutí na tlačidlo „Pokladňa" alebo „Pokračovať k objednávke" (alebo podobné označenie) a po zadaní osobných údajov a platobných a dodacích podmienok Vám budú na zakončenie zobrazené údaje objednávky ako prehľad objednávky.
Pokiaľ ako spôsob platby využívate systém okamžitej platby (napr. PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort, giropay), budete presmerovaní buď na stránku prehľadu objednávky v našom online obchode, alebo na webovú stránku poskytovateľa systému okamžitej platby.
Ak dôjde k presmerovaniu na príslušný systém okamžitej platby, vykonáte tam príslušný výber alebo zadanie Vašich údajov. Na zakončenie Vám budú na webovej stránke poskytovateľa systému okamžitej platby alebo po Vašom návrate do nášho online obchodu zobrazené údaje objednávky ako prehľad objednávky.
Pred odoslaním objednávky máte možnosť ešte raz skontrolovať a zmeniť údaje v prehľade objednávky (aj pomocou funkcie „späť" internetového prehliadača) alebo objednávku zrušiť.
Odoslaním objednávky prostredníctvom príslušného tlačidla („objednať s povinnosťou platby", „kúpiť" / „kúpiť teraz", „objednať s povinnosťou platby", „zaplatiť" / „zaplatiť teraz" alebo podobné označenie) právne záväzne vyjadrujete prijatie ponuky, čím dochádza k uzatvoreniu zmluvy.
(4) Vybavenie objednávky a odoslanie všetkých informácií potrebných v súvislosti s uzatvorením zmluvy prebieha čiastočne automatizovane prostredníctvom e-mailu. Preto ste povinní zabezpečiť, aby e-mailová adresa, ktorú ste u nás uviedli, bola správna, aby bol príjem e-mailov technicky zaistený a aby bol najmä neblokovaný SPAM filtrami.
§ 3 Osobitné dohody o ponúkaných spôsoboch platby
(1) Kontrola bonity
Ak plníme vopred, napr. pri platbe na faktúru alebo inkasom, budú Vaše údaje na ochranu našich oprávnených záujmov na účely kontroly bonity na základe matematicko-štatistických metód odovzdané spoločnosti Klarna GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München. Vyhradzujeme si právo Vám na základe výsledku kontroly bonity odmietnuť spôsob platby na faktúru alebo inkasom.
(2) Platba cez „PayPal" / „PayPal Checkout"
Pri výbere spôsobu platby ponúkaného cez „PayPal" / „PayPal Checkout" sa platba vykonáva prostredníctvom platobnej služby PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburg; „PayPal"). Jednotlivé spôsoby platby cez „PayPal" Vám budú zobrazené pod príslušne označeným tlačidlom na našej internetovej prezentácii a v procese online objednávky. Na spracovanie platby môže „PayPal" využívať ďalšie platobné služby; pokiaľ pre ne platia osobitné platobné podmienky, budete na ne osobitne upozornení. Bližšie informácie o „PayPal" nájdete na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
(3) Platba cez „Mollie"
Pri výbere spôsobu platby ponúkaného cez „Mollie" sa platba vykonáva prostredníctvom platobnej služby Mollie B.V. (Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Holandsko; „Mollie").
Jednotlivé spôsoby platby cez „Mollie" Vám budú zobrazené pod príslušne označeným tlačidlom na našej internetovej prezentácii a v procese online objednávky. Na spracovanie platby môže „Mollie" využívať ďalšie platobné služby; pokiaľ pre ne platia osobitné platobné podmienky, budete na ne osobitne upozornení. Bližšie informácie o „Mollie" nájdete na
https://www.mollie.com/de.
§ 4 Právo zadržania, výhrada vlastníctva(1) Právo zadržania môžete uplatniť len v rozsahu, v akom ide o pohľadávky z toho istého zmluvného vzťahu.
(2) Tovar zostáva naším vlastníctvom až do úplného zaplatenia kúpnej ceny.
§ 5 Záruka(1) Platia zákonné práva zodpovednosti za vady.
(2) Ako spotrebiteľ ste požiadaní, aby ste tovar pri dodaní bezodkladne skontrolovali na úplnosť, zjavné vady a poškodenia pri preprave a aby ste nám a prepravcovi čo najskôr oznámili reklamácie. Ak tak neurobíte, nebude to mať vplyv na Vaše zákonné záručné nároky.
(3) Pokiaľ sa vlastnosť tovaru odchyľuje od objektívnych požiadaviek, považuje sa odchýlka za dohodnutú iba vtedy, ak ste boli o nej informovaní pred podaním zmluvného vyhlásenia z našej strany a odchýlka bola výslovne a osobitne dohodnutá medzi zmluvnými stranami.
§ 6 Voľba práva, miesto plnenia, súdna príslušnosť(1) Platí nemecké právo. Pre Spotrebiteľov platí táto voľba práva len v takom rozsahu, v akom sa tým neodníma ochrana poskytnutá záväznými ustanoveniami práva štátu obvyklého bydliska Spotrebiteľa (princíp výhodnejšieho práva).
(2) Miestom plnenia pre všetky plnenia z obchodných vzťahov s nami a súdnou príslušnosťou je naše sídlo, pokiaľ nie ste Spotrebiteľom, ale obchodníkom, právnickou osobou verejného práva alebo verejnoprávnym špeciálnym majetkom. To isté platí, ak nemáte všeobecnú súdnu príslušnosť v Nemecku alebo EÚ alebo ak Vaše bydlisko alebo obvyklý pobyt nie je v čase podania žaloby známe. Oprávnenie obrátiť sa aj na súd inej zákonnej súdnej príslušnosti tým nie je dotknuté.
(3) Ustanovenia Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru sa výslovne neuplatňujú.
II. Informácie pre zákazníkov
1. Identita predávajúceho
Sovida GmbH
Munninger Straße 4
86732 Oettingen
Deutschland
Telefon: +4936778748747
E-Mail: info@leisten-outlet.de
Alternatívne riešenie sporov:
Európska komisia poskytuje platformu na mimosúdne online riešenie sporov (platforma RS), dostupnú na https://consumer-redress.ec.europa.eu/index_de.
Sme ochotní, nie však povinní, zúčastňovať sa na konaniach o riešení sporov pred spotrebiteľskými zmierovacími orgánmi.
2. Informácie o uzatvorení zmluvy
Technické kroky vedúce k uzatvoreniu zmluvy, samotné uzatvorenie zmluvy a možnosti opravy sa riadia ustanoveniami „Uzatvorenie zmluvy" v našich Všeobecných obchodných podmienkach (časť I.).
3. Jazyk zmluvy, uloženie textu zmluvy
3.1. Jazykom zmluvy je nemčina .
3.2. Úplný text zmluvy u nás nie je uložený. Pred odoslaním objednávky prostredníctvom systému online nákupného košíka je možné zmluvné údaje vytlačiť pomocou funkcie tlače prehliadača alebo elektronicky uložiť. Po prijatí Vašej objednávky Vám budú zmluvné údaje, zákonom predpísané informácie pri zmluvách uzatvorených na diaľku a Všeobecné obchodné podmienky opätovne zaslané e-mailom.
4. Kódexy správania
4.1. Podrobili sme sa kritériám kvality pečate kupujúceho spoločnosti Händlerbund Management AG, ktoré sú dostupné na: https://www.haendlerbund.de/de/downloads/kaeufersiegel/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf.
5. Podstatné vlastnosti tovaru alebo služby
Podstatné vlastnosti tovaru a/alebo služby sa nachádzajú v príslušnej ponuke.
6. Ceny a platobné podmienky
6.1. Ceny uvedené v príslušných ponukách, ako aj náklady na dopravu, predstavujú celkové ceny. Zahŕňajú všetky zložky ceny vrátane všetkých príslušných daní.
6.2. Vzniknuté náklady na dopravu nie sú zahrnuté v kúpnej cene. Sú dostupné prostredníctvom príslušne označeného tlačidla na našej internetovej prezentácii alebo v príslušnej ponuke, sú počas procesu objednávky uvedené osobitne a ste ich povinní uhradiť navyše, pokiaľ nie je prisľúbené dodanie bez nákladov na dopravu.
6.3. Vzniknuté náklady na prevod peňazí (poplatky za prevod alebo výmenný kurz úverových inštitúcií) znášate Vy v prípadoch, keď sa dodanie uskutočňuje do členského štátu EÚ, ale platba bola uskutočnená mimo Európskej únie.
6.4. Spôsoby platby, ktoré máte k dispozícii, sú uvedené pod príslušne označeným tlačidlom na našej internetovej prezentácii alebo v príslušnej ponuke.
6.5. Pokiaľ nie je pri jednotlivých spôsoboch platby uvedené inak, sú platobné nároky z uzatvorenej zmluvy splatné okamžite.
7. Dodacie podmienky
7.1. Dodacie podmienky, termín dodania a prípadné existujúce obmedzenia dodania sa nachádzajú pod príslušne označeným tlačidlom na našej internetovej prezentácii alebo v príslušnej ponuke.
7.2. Pokiaľ ste Spotrebiteľom, zákon stanovuje, že nebezpečstvo náhodnej straty a náhodného znehodnotenia predanej veci počas prepravy prechádza na Vás až odovzdaním tovaru Vám, bez ohľadu na to, či je preprava poistená alebo nepoistená. To neplatí, ak ste samostatne poverili dopravnú spoločnosť, ktorú nepomenoval podnikateľ, alebo inú osobu určenú na vykonanie prepravy.
8. Zákonná zodpovednosť za vady
Zodpovednosť za vady sa riadi ustanovením „Záruka" v našich Všeobecných obchodných podmienkach (časť I).
Tieto VOP a informácie pre zákazníkov boli vypracované právnikmi špecializujúcimi sa na IT právo zo spoločnosti Händlerbund a sú priebežne kontrolované z hľadiska súladu s právnymi predpismi. Händlerbund Management AG garantuje právnu istotu textov a zodpovedá v prípade výziev na zastavenie porušovania. Bližšie informácie nájdete na: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service.
posledná aktualizácia: 10.02.2025