Preskoči na glavni sadržaj Preskoči na pretraživanje Preskoči na glavnu navigaciju
Meni

Izjava o zaštiti podataka 


Osim ako u nastavku nije drugačije navedeno, davanje Vaših osobnih podataka nije propisano ni zakonom ni ugovorom, niti je potrebno za sklapanje ugovora. Niste obvezni dostaviti podatke. Nedostavljanje podataka nema nikakve posljedice. Ovo vrijedi samo ako kod sljedećih postupaka obrade nije navedeno drugačije. „Osobni podaci” su sve informacije koje se odnose na fizičku osobu čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi. 

Datoteke zapisa poslužitelja (Server-Logfiles) 

Naše internetske stranice možete posjetiti bez navođenja svojih osobnih podataka.  Kod svakog pristupa našoj internetskoj stranici Vaš internetski preglednik nama ili našem pružatelju usluga web-hostinga / IT usluga prenosi podatke o korištenju koji se pohranjuju u podatke zapisa (tzv. datoteke zapisa poslužitelja). Ti pohranjeni podaci uključuju primjerice naziv posjećene stranice, datum i vrijeme pristupa, IP adresu, količinu prenesenih podataka i davatelja internetskih usluga koji je uputio zahtjev. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za osiguravanje neometanog rada naše internetske stranice te za poboljšanje naše ponude.

Kontakt

Voditelj obrade · Službenik za zaštitu podataka

Kontaktirajte nas ako želite. Voditelj obrade podataka je: Kutzschbach Electronic GmbH & Co. KG, Markham Str. 15, 86720 Nördlingen, Njemačka, T +49 9081 2503 450, E datenschutz@kgm-online.de. 

Našeg službenika za zaštitu podataka možete izravno kontaktirati putem: datenschutz@kgm-online.de

Inicijativno stupanje kupca u kontakt putem e-pošte
Ako s nama inicijativno stupite u poslovni kontakt putem e-pošte, prikupljamo Vaše osobne podatke (ime, adresu e-pošte, tekst poruke) samo u opsegu u kojem ste ih Vi dostavili. Obrada podataka služi obradi i odgovaranju na Vaš upit. Ako stupanje u kontakt služi provedbi predugovornih mjera (npr. savjetovanje kod interesa za kupnju, izrada ponude) ili se odnosi na ugovor koji je već sklopljen između Vas i nas, ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Ako je stupanje u kontakt izvršeno iz drugih razloga, ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za obradu i odgovaranje na Vaš upit. U tom slučaju imate pravo u svakom trenutku, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose, a koja se temelji na čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a. Vašu adresu e-pošte koristimo isključivo za obradu Vašeg upita. Vaši podaci će nakon toga biti izbrisani, uz poštivanje zakonskih rokova čuvanja, osim ako niste pristali na daljnju obradu i korištenje.

Prikupljanje i obrada podataka pri korištenju kontaktnog obrasca

Pri korištenju kontaktnog obrasca prikupljamo Vaše osobne podatke (ime, adresu e-pošte, tekst poruke) samo u opsegu u kojem ste ih Vi dostavili. Obrada podataka služi svrsi stupanja u kontakt. Ako stupanje u kontakt služi provedbi predugovornih mjera (npr. savjetovanje kod interesa za kupnju, izrada ponude) ili se odnosi na ugovor koji je već sklopljen između Vas i nas, ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Ako je stupanje u kontakt izvršeno iz drugih razloga, ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za obradu i odgovaranje na Vaš upit. U tom slučaju imate pravo u svakom trenutku, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose, a koja se temelji na čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a. Vašu adresu e-pošte koristimo isključivo za obradu Vašeg upita. Vaši podaci će nakon toga biti izbrisani, uz poštivanje zakonskih rokova čuvanja, osim ako niste pristali na daljnju obradu i korištenje.

WhatsApp Business
Ako s nama stupite u poslovni kontakt putem WhatsAppa, za to koristimo verziju WhatsApp Business tvrtke WhatsApp Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska; „WhatsApp”). Ako imate boravište izvan Europskog gospodarskog prostora, ovu uslugu pruža WhatsApp Inc. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, SAD). Obrada podataka služi obradi i odgovaranju na Vaš upit. U tu svrhu prikupljamo i obrađujemo Vaš broj mobitela pohranjen na WhatsAppu, a ako je dostupno, Vaše ime te druge podatke u opsegu koji ste dostavili. Za ovu uslugu koristimo mobilni uređaj u čijem su adresaru pohranjeni isključivo podaci korisnika koji su nas kontaktirali putem WhatsAppa. Osobni podaci stoga se WhatsAppu ne prosljeđuju, osim ako ste za to već izravno WhatsAppu dali privolu. Vaše podatke WhatsApp prenosi na poslužitelje tvrtke Meta Platforms Inc. u SAD-u. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta Platforms Inc. certificirana je prema TADPF-u i time se obvezala poštovati europska načela zaštite podataka. Ako stupanje u kontakt služi provedbi predugovornih mjera (npr. savjetovanje kod interesa za kupnju, izrada ponude) ili se odnosi na ugovor koji je već sklopljen između Vas i nas, ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Ako je stupanje u kontakt izvršeno iz drugih razloga, ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za omogućavanje brzog i jednostavnog stupanja u kontakt te za odgovaranje na Vaš upit. U tom slučaju imate pravo u svakom trenutku, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose, a koja se temelji na čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a. Vaše osobne podatke koristimo isključivo za obradu Vašeg upita. Vaši podaci će nakon toga biti izbrisani, uz poštivanje zakonskih rokova čuvanja, osim ako niste pristali na daljnju obradu i korištenje. Više informacija o uvjetima korištenja i zaštiti podataka pri korištenju WhatsAppa pronaći ćete na https://www.whatsapp.com/legal/#terms-of-service i https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

Korisnički račun · Narudžbe

Korisnički račun
Prilikom otvaranja korisničkog računa prikupljamo Vaše osobne podatke u opsegu koji je tamo naveden. Obrada podataka služi svrsi poboljšanja Vašeg iskustva kupnje i pojednostavljenja obrade narudžbi. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a, uz Vašu privolu. Svoju privolu možete u svakom trenutku opozvati obavještavanjem nas, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Vaš korisnički račun bit će nakon toga izbrisan. 

Prikupljanje, obrada i prosljeđivanje osobnih podataka kod narudžbi
 
Prilikom narudžbe prikupljamo i obrađujemo Vaše osobne podatke samo u mjeri u kojoj je to potrebno za izvršenje i obradu Vaše narudžbe te za obradu Vaših upita. Dostavljanje podataka potrebno je za sklapanje ugovora. Nedostavljanje podataka ima za posljedicu da se ugovor ne može sklopiti. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a i potrebna je za izvršenje ugovora s Vama. Prosljeđivanje Vaših podataka pritom se, primjerice, vrši dostavnim poduzećima, pružateljima usluga dropshippinga odnosno fulfillmenta, pružateljima platnih usluga, pružateljima usluga obrade narudžbi te IT pružateljima usluga. U svim slučajevima strogo poštujemo zakonske propise. Opseg prijenosa podataka ograničen je na najmanju potrebnu mjeru.   

Recenzije · Oglašavanje      


Prikupljanje podataka pri pisanju komentara ili recenzije
Pri komentiranju/ocjenjivanju proizvoda ili članka prikupljamo Vaše osobne podatke (ime, adresu e-pošte, tekst komentara) samo u opsegu koji ste dostavili. Obrada služi svrsi omogućavanja komentiranja/ocjenjivanja te prikazivanja komentara/recenzija. Slanjem komentara/recenzije pristajete na obradu dostavljenih podataka. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a, uz Vašu privolu. Privolu možete u svakom trenutku opozvati obavještavanjem nas, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Vaši osobni podaci bit će nakon toga izbrisani. Prilikom objave Vašeg komentara/recenzije objavljuju se ime koje ste naveli i adresa e-pošte koju ste priopćili .

Korištenje adrese e-pošte za slanje newslettera
Vašu adresu e-pošte koristimo, neovisno o obradi ugovora, isključivo u vlastite reklamne svrhe za slanje newslettera, ako ste za to izričito dali svoj pristanak. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a, uz Vašu privolu. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Newsletter možete u svakom trenutku otkazati putem odgovarajuće poveznice u newsletteru ili obavještavanjem nas. Vaša adresa e-pošte bit će nakon toga uklonjena s popisa primatelja. 

Pružatelji usluga dostave · Sustav upravljanja robom   

Prosljeđivanje adrese e-pošte dostavnim poduzećima radi informiranja o statusu isporuke
U okviru obrade ugovora prosljeđujemo Vašu adresu e-pošte prijevozničkom poduzeću, ako ste za to izričito pristali tijekom postupka narudžbe. Prosljeđivanje služi svrsi informiranja putem e-pošte o statusu isporuke. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a, uz Vašu privolu. Privolu možete u svakom trenutku opozvati obavještavanjem nas ili prijevozničkog poduzeća, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva.

Korištenje vanjskog sustava za upravljanje robom
Za obradu ugovora koristimo sustav za upravljanje robom u okviru obrade koju za nas provodi izvršitelj obrade. U tu svrhu Vaši osobni podaci prikupljeni tijekom narudžbe prosljeđuju se društvu Pickware GmbH, Goebelstr. 21, 64293 Darmstadt. Obrada Vaših osobnih podataka služi svrsi izvršenja ugovora sklopljenog s Vama i provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a.

Pružatelji platnih usluga · Provjera kreditne sposobnosti      

Korištenje usluge PayPal Express
Na našoj internetskoj stranici koristimo platnu uslugu PayPal Express pružatelja PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; "PayPal"). Obrada podataka služi svrsi omogućavanja plaćanja putem platne usluge PayPal Express. Za integraciju ove platne usluge potrebno je da PayPal prilikom pristupa internetskoj stranici prikuplja, pohranjuje i analizira podatke (npr. IP adresu, vrstu uređaja, operativni sustav, vrstu preglednika, lokaciju Vašeg uređaja). U tu svrhu mogu se koristiti i kolačići. Kolačići omogućuju prepoznavanje Vašeg preglednika. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za ponudu različitih načina plaćanja usmjerenu prema korisnicima. Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose. Odabirom i korištenjem PayPal Express, podaci potrebni za obradu plaćanja prosljeđuju se PayPal-u kako bi se ugovor s Vama mogao ispuniti odabranim načinom plaćanja. Ova obrada provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Više informacija o obradi podataka pri korištenju platne usluge PayPal Express pronaći ćete u pripadajućoj izjavi o zaštiti podataka na www.paypal.com/hr/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=hr_HR#Updated_PS.

Korištenje usluge PayPal Check-Out
Na našoj internetskoj stranici koristimo platnu uslugu PayPal Check-Out pružatelja PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; "PayPal"). Obrada podataka služi svrsi omogućavanja plaćanja putem ove platne usluge. Odabirom i korištenjem plaćanja putem PayPal-a, kreditne kartice putem PayPal-a, izravnog terećenja putem PayPal-a ili usluge „Plati kasnije” putem PayPal-a, podaci potrebni za obradu plaćanja prosljeđuju se PayPal-u kako bi se ugovor s Vama mogao ispuniti odabranim načinom plaćanja. Ova obrada provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Pritom se mogu pohranjivati kolačići koji omogućuju prepoznavanje Vašeg preglednika. Obrada podataka koja se time provodi temelji se na čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za ponudu različitih načina plaćanja usmjerenu prema korisnicima. Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose.

Kreditna kartica putem PayPal-a, izravno terećenje putem PayPal-a i „Plati kasnije” putem PayPal-a 
Kod pojedinih načina plaćanja poput kreditne kartice putem PayPal-a, izravnog terećenja putem PayPal-a ili „Plati kasnije” putem PayPal-a, PayPal zadržava pravo, po potrebi, zatražiti provjeru kreditne sposobnosti na temelju matematičko-statističkih postupaka uz korištenje agencija za kreditni rejting. U tu svrhu PayPal prosljeđuje osobne podatke potrebne za provjeru kreditne sposobnosti agenciji za kreditni rejting te koristi dobivene informacije o statističkoj vjerojatnosti neplaćanja za donošenje uravnotežene odluke o osnivanju, izvršenju ili prestanku ugovornog odnosa. Provjera kreditne sposobnosti može uključivati vrijednosti vjerojatnosti (bodovne vrijednosti) koje se izračunavaju na temelju znanstveno priznatih matematičko-statističkih postupaka, a u čiji izračun ulaze, među ostalim, i podaci o adresi. Vaši legitimni interesi koji zaslužuju zaštitu uzimaju se u obzir sukladno zakonskim propisima. Obrada podataka služi svrsi provjere kreditne sposobnosti radi sklapanja ugovora. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za zaštitu od neplaćanja kada PayPal unaprijed izvršava isplatu.  Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor protiv ove obrade osobnih podataka koji se na Vas odnose, koja se temelji na čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, obavještavanjem PayPal-a. Dostavljanje podataka potrebno je za sklapanje ugovora željenim načinom plaćanja. Nedostavljanje podataka ima za posljedicu da se ugovor ne može sklopiti odabranim načinom plaćanja.

Treće strane
Kod plaćanja putem načina plaćanja treće strane, podaci potrebni za obradu plaćanja prosljeđuju se PayPal-u. Ova obrada provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Radi provedbe ovog načina plaćanja, PayPal može podatke potom proslijediti odgovarajućem pružatelju usluge. Ova obrada provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Lokalni pružatelji usluga trećih strana mogu primjerice biti: 
• Apple Pay (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irska) 
• Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska) 

Kupnja na račun putem PayPal-a 
Kod plaćanja putem načina plaćanja Kupnja na račun, podaci potrebni za obradu plaćanja najprije se prosljeđuju PayPal-u. Radi provedbe ovog načina plaćanja, PayPal potom prosljeđuje podatke društvu Ratepay GmbH (Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin; "Ratepay") kako bi se ugovor s Vama mogao ispuniti odabranim načinom plaćanja. Ova obrada provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Ratepay po potrebi provodi provjeru kreditne sposobnosti na temelju matematičko-statističkih postupaka (vrijednosti vjerojatnosti odnosno bodovne vrijednosti) uz korištenje agencija za kreditni rejting, prema gore opisanom postupku. Obrada podataka služi svrsi provjere kreditne sposobnosti radi sklapanja ugovora. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za zaštitu od neplaćanja kada Ratepay unaprijed izvršava isplatu. Više informacija o zaštiti podataka te o tome koje agencije za kreditni rejting Ratepay koristi pronaći ćete na https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ i https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/.  Više informacija o obradi podataka pri korištenju usluge PayPal pronaći ćete u pripadajućoj izjavi o zaštiti podataka na https://www.paypal.com/hr/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Korištenje usluge Amazon Payments
Na našoj internetskoj stranici koristimo platnu uslugu Amazon Payments pružatelja Amazon Payments Europe s.c.a. (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luksemburg; “Amazon Payments”). Obrada podataka služi svrsi omogućavanja plaćanja putem platne usluge Amazon Payments. Za integraciju ove platne usluge potrebno je da Amazon Payments prilikom pristupa internetskoj stranici prikuplja, pohranjuje i analizira podatke (npr. IP adresu, vrstu uređaja, operativni sustav, vrstu preglednika, lokaciju Vašeg uređaja). U tu svrhu mogu se koristiti i kolačići. Kolačići omogućuju prepoznavanje Vašeg preglednika. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za ponudu različitih načina plaćanja usmjerenu prema korisnicima. Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose. Odabirom i korištenjem usluge “Amazon Payments”, podaci potrebni za obradu plaćanja prosljeđuju se Amazon Payments-u kako bi se ugovor s Vama mogao ispuniti odabranim načinom plaćanja. Ova obrada provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Više informacija o obradi podataka pri korištenju platne usluge Amazon Payments pronaći ćete u pripadajućoj izjavi o zaštiti podataka na: https://pay.amazon.com/de/help/201212490

Prikupljanje i obrada podataka pri provjeri kreditne sposobnosti
Ako unaprijed izvršavamo isporuku, npr. kod plaćanja po računu ili izravnim terećenjem, zadržavamo pravo, po potrebi, zatražiti provjeru kreditne sposobnosti na temelju matematičko-statističkih postupaka uz korištenje društva Klarna GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München. U tu svrhu prosljeđujemo osobne podatke potrebne za provjeru kreditne sposobnosti tom društvu te koristimo dobivene informacije o statističkoj vjerojatnosti neplaćanja za donošenje uravnotežene odluke o osnivanju, izvršenju ili prestanku ugovornog odnosa. Provjera kreditne sposobnosti može uključivati vrijednosti vjerojatnosti (bodovne vrijednosti) koje se izračunavaju na temelju znanstveno priznatih matematičko-statističkih postupaka, a u čiji izračun ulaze, među ostalim, i podaci o adresi. Vaši legitimni interesi koji zaslužuju zaštitu uzimaju se u obzir sukladno zakonskim propisima. Obrada podataka služi svrsi provjere kreditne sposobnosti radi sklapanja ugovora. Obrada se provodi na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za zaštitu od neplaćanja kada mi unaprijed izvršavamo isporuku. Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor protiv ove obrade osobnih podataka koji se na Vas odnose, koja se temelji na čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, obavještavanjem nas. Dostavljanje podataka potrebno je za sklapanje ugovora željenim načinom plaćanja. Nedostavljanje podataka ima za posljedicu da se ugovor ne može sklopiti odabranim načinom plaćanja.   

Klarna – kolačići i tehnologije praćenja
Kada pristupite našoj trgovini ili koristite Klarna Checkout, društvo Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švedska, postavlja kolačiće i slične tehnologije praćenja na Vašem uređaju. One služe sigurnosti (sprječavanju prijevara), automatskom popunjavanju podataka u obrascima te optimizaciji iskustva prilikom plaćanja. Određene tehnički nužne tehnologije praćenja društva Klarna ne mogu se odbiti ako želite koristiti Klarnu kao način plaćanja. Klarna nastoji pohranjivati podatke unutar EU-a/EGP-a. Ako se podaci prenose u treće zemlje, Klarna osigurava zaštitu odgovarajućim jamstvima (npr. standardnim ugovornim klauzulama). Više informacija o tehnologijama praćenja koje koristi Klarna pronaći ćete na: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/cookie_purchase

Korištenje pružatelja platnih usluga Mollie 
Za obradu plaćanja na našoj internetskoj stranici koristimo pružatelja platnih usluga Mollie B.V. (Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Nizozemska; „Mollie“). Obrada podataka služi svrsi omogućavanja različitih načina plaćanja putem obrade plaćanja preko pružatelja usluga Mollie. Ako ste odabrali jednu od platnih opcija pružatelja usluga Mollie, podaci potrebni za obradu plaćanja prosljeđuju se Mollie-u. To uključuje Vaše podatke za plaćanje (primjerice broj bankovnog računa ili broj kreditne kartice), Vašu IP adresu, Vaš internetski preglednik i vrstu uređaja, a u nekim slučajevima i Vaše ime i prezime, Vaše podatke o adresi te informacije o proizvodu ili usluzi koju ste kod nas kupili. Ova obrada podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a. Više informacija o obradi podataka pri korištenju pružatelja platnih usluga Mollie pronaći ćete u pripadajućoj izjavi o zaštiti podataka na https://www.mollie.com/hr/privacy   

Kolačići 


Naša internetska stranica koristi kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju u internetskom pregledniku odnosno putem internetskog preglednika na računalnom sustavu korisnika. Kada korisnik posjeti internetsku stranicu, kolačić se može pohraniti na operativnom sustavu korisnika. Taj kolačić sadrži karakterističan niz znakova koji omogućuje jedinstvenu identifikaciju preglednika prilikom ponovnog posjeta internetskoj stranici. Kolačići se pohranjuju na Vašem računalu. Stoga imate potpunu kontrolu nad korištenjem kolačića. Odabirom odgovarajućih tehničkih postavki u svom internetskom pregledniku možete biti obaviješteni prije postavljanja kolačića i pojedinačno odlučivati o njihovom prihvaćanju, kao i spriječiti pohranu kolačića i prijenos podataka koje sadrže. Već pohranjeni kolačići mogu se u svakom trenutku izbrisati. Ipak, napominjemo da u tom slučaju možda nećete moći u potpunosti koristiti sve funkcije ove internetske stranice.

Putem sljedećih poveznica možete se informirati kako upravljati kolačićima (uključujući i njihovo onemogućavanje) u najvažnijim preglednicima: 
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=hr 
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/hr-hr/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-löschen
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/hr/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen 
Safari: https://support.apple.com/hr-hr/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac   

Tehnički nužni kolačići 
Ako u nastavku izjave o zaštiti podataka nije drugačije navedeno, koristimo samo tehnički nužne kolačiće u svrhu da našu ponudu učinimo prilagođenijom korisnicima, učinkovitijom i sigurnijom. Nadalje, kolačići omogućuju našim sustavima prepoznavanje Vašeg preglednika i nakon promjene stranice te Vam omogućuju korištenje usluga. Neke funkcije naše internetske stranice ne mogu se ponuditi bez korištenja kolačića. Za njih je potrebno da se preglednik prepozna i nakon promjene stranice. Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se na temelju § 25. st. 2. njemačkog TDDDG-a (Zakon o zaštiti podataka u telekomunikacijama i digitalnim uslugama). Obrada Vaših osobnih podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za osiguravanje optimalne funkcionalnosti internetske stranice te za korisnicima prilagođeno i učinkovito oblikovanje naše ponude. Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose.   

Korištenje alata “EU Cookie Richtlinie Pro + automatska detekcija kolačića”. Na našoj internetskoj stranici koristimo alat za upravljanje privolama “EU Cookie Richtlinie Pro + automatska detekcija kolačića” tvrtke ACRIS E-Commerce GmbH (Am Pfenningberg 60, 4040 Linz, Austrija; “ACRIS”). Alat Vam omogućuje davanje privola za obradu podataka putem internetske stranice, a osobito za postavljanje kolačića, kao i ostvarivanje prava na opoziv već danih privola. Obrada podataka služi svrsi prikupljanja i dokumentiranja potrebnih privola za obradu podataka te time ispunjavanju zakonskih obveza. U tu svrhu mogu se koristiti kolačići. Pritom se, uz opće korisničke podatke, prikuplja Vaša IP adresa koja se prosljeđuje ACRIS-u. Prosljeđivanje ovih podataka drugim trećim stranama se ne provodi. Obrada podataka provodi se radi ispunjenja zakonske obveze na temelju čl. 6. st. 1. t. (c) GDPR-a. Više informacija o zaštiti podataka kod ACRIS-a pronaći ćete na: https://www.acris-ecommerce.at/datenschutz/

Analitika · Praćenje oglašavanja      


Korištenje usluge Google Analytics 4
Na našoj internetskoj stranici koristimo uslugu web-analitike Google Analytics tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; „Google“). Obrada podataka služi svrsi analize ove internetske stranice i njezinih posjetitelja te u marketinške i reklamne svrhe. U tu svrhu Google će, u ime operatora ove internetske stranice, koristiti dobivene informacije radi procjene Vašeg korištenja internetske stranice, sastavljanja izvještaja o aktivnostima na stranici te pružanja drugih usluga povezanih s korištenjem internetske stranice i interneta operatoru stranice.  Pritom se mogu prikupljati, među ostalim, sljedeće informacije: IP adresa, datum i vrijeme pristupa stranici, put klikanja, informacije o pregledniku i uređaju koje koristite, posjećene stranice, URL preporučitelja (internetska stranica preko koje ste pristupili našoj stranici), podaci o lokaciji, aktivnosti kupnje. Google može Vaše podatke povezati s drugim podacima, poput Vaše povijesti pretraživanja, Vaših osobnih računa, Vaših podataka o korištenju drugih uređaja i svih drugih podataka koje Google o Vama posjeduje. Vašu IP adresu mi prethodno skraćujemo na vlastitim poslužiteljima. Google tako prima isključivo pseudonimizirane podatke. Google koristi tehnologije poput kolačića, web-pohrane u pregledniku i brojačkih piksela koji omogućuju analizu Vašeg korištenja internetske stranice. Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se uz Vašu privolu na temelju § 25. st. 1. rečenice 1. njemačkog TDDDG-a u vezi s čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Informacije o Vašem korištenju ove internetske stranice koje se time generiraju u pravilu se prenose na poslužitelj Googlea u SAD-u i tamo pohranjuju. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google se certificirao prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka. I Google i američka državna tijela imaju pristup Vašim podacima. Više informacija o uvjetima korištenja i zaštiti podataka pronaći ćete na https://policies.google.com/technologies/partner-sites i na https://policies.google.com/privacy?hl=hr&gl=hr.

Korištenje usluge Microsoft Clarity
Na našoj internetskoj stranici koristimo alat za analitiku “Microsoft Clarity” tvrtke Microsoft Ireland Operations Limited (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irska; ”Microsoft”). Microsoft je povezano društvo s tvrtkom Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, SAD). Obrada podataka služi svrsi oblikovanja, optimizacije i analize naše internetske stranice prema potrebama. Alatom se uzorkovano snimaju kretanja posjetitelja na internetskoj stranici. Pritom nastaje zapis pokreta miša, ponašanja pri pomicanju stranice, vremena zadržavanja i klikova na stranici (tzv. toplinska mapa). U tu svrhu koriste se kolačići ili slične tehnologije. Pritom se mogu prikupljati, među ostalim, sljedeće informacije: IP adresa, vrijeme pristupa, put klikanja, informacije o uređaju koji koristite (vrsta uređaja, veličina i rezolucija zaslona, jedinstvena identifikacijska oznaka uređaja, operativni sustav), informacije o pregledniku koji koristite (vrsta i verzija preglednika), podaci o lokaciji, preferirani jezik za prikaz stranice, posjećene podstranice, vrijeme zadržavanja, pregledani sadržaji, zatražena stranica ili datoteka. Na temelju tih podataka izrađuju se korisnički profili pod pseudonimom. Podaci se ne koriste za osobnu identifikaciju posjetitelja stranice i ne povezuju se s osobnim podacima nositelja pseudonima. Microsoftu je ugovorno zabranjeno prodavati prikupljene podatke trećim stranama. Vaši podaci mogu se prenijeti u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Microsoft se certificirao prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka. Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se uz Vašu privolu na temelju § 25. st. 1. rečenice 1. njemačkog TDDDG-a u vezi s čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Detaljne informacije o korištenim kolačićima i njihovoj funkciji pronaći ćete na https://learn.microsoft.com/en-us/clarity/setup-and-installation/cookie-list. Informacije o razdoblju čuvanja prikupljenih informacija pronaći ćete na https://learn.microsoft.com/en-us/clarity/setup-and-installation/data-retention. Više informacija o zaštiti podataka pri korištenju usluge Microsoft Clarity pronaći ćete na https://learn.microsoft.com/en-us/clarity/faq#privacy, https://learn.microsoft.com/en-us/clarity/setup-and-installation/clarity-data i https://clarity.microsoft.com/terms. Opće informacije o zaštiti podataka kod Microsofta pronaći ćete na https://privacy.microsoft.com/hr-hr/privacystatement.  


Korištenje Meta Piksela 
Na našoj internetskoj stranici koristimo Meta Piksel tvrtke Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska; "Meta"). Meta i mi smo zajednički voditelji obrade za prikupljanje Vaših podataka i njihovo prosljeđivanje Meti koje se odvija prilikom integracije ove usluge. Osnova za to je sporazum između nas i Mete o zajedničkoj obradi osobnih podataka, kojim se utvrđuju pripadajuće odgovornosti. Sporazum je dostupan na https://hr-hr.facebook.com/legal/terms/businesstools. Prema tom sporazumu, mi smo osobito odgovorni za ispunjavanje obveza informiranja u skladu s čl. 13. i 14. GDPR-a, za poštivanje sigurnosnih zahtjeva iz čl. 32. GDPR-a u pogledu ispravne tehničke implementacije i konfiguracije usluge, kao i za poštivanje obveza iz čl. 33. i 34. GDPR-a, u mjeri u kojoj se povreda zaštite osobnih podataka odnosi na naše obveze prema sporazumu o zajedničkoj obradi. Meta je odgovorna za omogućavanje ostvarivanja prava ispitanika u skladu s čl. 15.–20. GDPR-a, za poštivanje sigurnosnih zahtjeva iz čl. 32. GDPR-a u pogledu sigurnosti usluge, te za poštivanje obveza iz čl. 33. i 34. GDPR-a, u mjeri u kojoj se povreda zaštite osobnih podataka odnosi na obveze Mete prema sporazumu o zajedničkoj obradi. Primjena služi svrsi ciljanog obraćanja posjetiteljima internetske stranice interesno prilagođenim oglasima na društvenim mrežama Facebook i Instagram. U tu svrhu na internetskoj stranici implementirana je Meta remarketing oznaka (tag). Putem te oznake, prilikom posjeta internetskoj stranici, uspostavlja se izravna veza s Meta poslužiteljima. Time se Meta poslužitelju prenosi informacija o tome koje ste naše stranice posjetili. Meta tu informaciju povezuje s Vašim osobnim Facebook i/ili Instagram korisničkim računom. Ako posjetite društvene mreže Facebook ili Instagram, prikazat će Vam se personalizirani, interesno prilagođeni oglasi. Primjena nadalje služi svrsi izrade statistike konverzija. Pritom saznajemo ukupan broj korisnika koji su kliknuli na neki od naših oglasa i preusmjereni su na stranicu označenu oznakom za praćenje konverzija, te koje se radnje poduzimaju nakon preusmjeravanja na tu stranicu. Međutim, ne dobivamo informacije pomoću kojih bi se korisnici mogli osobno identificirati. Vaši podaci mogu se prenijeti u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta se certificirala prema TADPF-u i time se obvezala poštovati europska načela zaštite podataka. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Remarketing funkciju „Custom Audiences” možete ovdje deaktivirati. Više informacija o prikupljanju i korištenju podataka od strane Mete, o Vašim pravima u tom pogledu i mogućnostima zaštite privatnosti pronaći ćete u obavijesti o zaštiti podataka Mete na https://www.facebook.com/about/privacy/.   

Korištenje Google Ads praćenja konverzija
 
Na našoj internetskoj stranici koristimo program internetskog oglašavanja „Google Ads” te u tom okviru praćenje konverzija (procjenu aktivnosti posjetitelja). Google Conversion Tracking je usluga analitike tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Google). Kada kliknete na oglas koji je postavio Google, na Vašem računalu pohranjuje se kolačić za praćenje konverzija. Ti kolačići imaju ograničeno trajanje valjanosti, ne sadrže osobne podatke i stoga ne služe osobnoj identifikaciji. Ako posjetite određene stranice naše internetske stranice, a kolačić još nije istekao, Google i mi možemo prepoznati da ste kliknuli na oglas i bili preusmjereni na tu stranicu. Svaki Google Ads klijent dobiva drugačiji kolačić. Time ne postoji mogućnost praćenja kolačića preko internetskih stranica različitih Ads klijenata. Informacije prikupljene pomoću kolačića za konverzije služe svrsi izrade statistike konverzija. Pritom saznajemo ukupan broj korisnika koji su kliknuli na neki od naših oglasa i bili preusmjereni na stranicu označenu oznakom za praćenje konverzija. Međutim, ne dobivamo informacije pomoću kojih bi se korisnici mogli osobno identificirati.  Vaši podaci mogu se prenijeti na poslužitelje tvrtke Google LLC u SAD-u. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google se certificirao prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka. Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se uz Vašu privolu na temelju § 25. st. 1. rečenice 1. njemačkog TDDDG-a u vezi s čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Više informacija te izjavu o zaštiti podataka tvrtke Google pronaći ćete na: https://policies.google.com/privacy?hl=hr. Informacije o tome kako Google obrađuje osobne podatke u okviru oglasnih usluga pronaći ćete na: https://business.safety.google/privacy/   

Korištenje funkcije remarketinga ili „Slične ciljne skupine” tvrtke Google Inc. 
Na našoj internetskoj stranici koristimo funkciju remarketinga ili „Slične ciljne skupine” tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google"). Primjena služi svrsi analize ponašanja i interesa posjetitelja. Radi provedbe analize korištenja internetske stranice, koja predstavlja temelj za izradu interesno prilagođenih oglasa, Google koristi kolačiće. Putem kolačića bilježe se posjeti internetskoj stranici te anonimizirani podaci o korištenju stranice. Ne provodi se pohrana osobnih podataka posjetitelja stranice. Ako naknadno posjetite drugu internetsku stranicu u Google Display mreži, prikazat će Vam se oglasi koji s velikom vjerojatnošću uzimaju u obzir prethodno pregledana područja proizvoda i informacija. Vaši podaci mogu se prenijeti na poslužitelje tvrtke Google LLC u SAD-u. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google se certificirao prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka. Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se uz Vašu privolu na temelju § 25. st. 1. rečenice 1. njemačkog TDDDG-a u vezi s čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Više informacija o Google remarketingu te pripadajuću izjavu o zaštiti podataka pronaći ćete na: https://www.google.com/privacy/ads/. Informacije o tome kako Google obrađuje osobne podatke u okviru oglasnih usluga pronaći ćete na: https://business.safety.google/privacy/   

Korištenje usluge Microsoft Advertising
Na našoj internetskoj stranici koristimo Microsoft Advertising tvrtke Microsoft Corporation (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, SAD; “Microsoft“). Obrada podataka služi marketinškim i reklamnim svrhama te svrsi mjerenja uspješnosti reklamnih mjera (praćenje konverzija). Saznajemo ukupan broj korisnika koji su kliknuli na neki od naših oglasa i bili preusmjereni na stranicu označenu oznakom za praćenje konverzija. Osobna identifikacija tih korisnika time nije moguća. Microsoft Advertising koristi tehnologije poput kolačića i brojačkih piksela koji omogućuju analizu Vašeg korištenja internetske stranice. Klikom na oglas koji je postavio Microsoft Advertising, na Vašem računalu pohranjuje se kolačić za praćenje konverzija. Ovaj kolačić ima ograničeno trajanje valjanosti i ne služi osobnoj identifikaciji. Ako posjetite određene stranice naše internetske stranice, a kolačić još nije istekao, Microsoft i mi možemo prepoznati da ste kliknuli na oglas i bili preusmjereni na tu stranicu. Pritom se mogu prikupljati, među ostalim, sljedeće informacije: IP adresa, identifikatori (oznake) koje dodjeljuje Microsoft, informacije o pregledniku i uređaju koje koristite, URL preporučitelja (internetska stranica preko koje ste pristupili našoj stranici), URL naše internetske stranice. Vaši podaci mogu se prenijeti u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Microsoft se certificirao prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka. Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se uz Vašu privolu na temelju § 25. st. 1. rečenice 1. njemačkog TDDDG-a u vezi s čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Više informacija o zaštiti podataka i korištenim kolačićima kod Microsofta pronaći ćete https://privacy.microsoft.com/hr-hr/privacystatement.

Korištenje Pinterest oznake (Pinterest Tag)
Na našoj internetskoj stranici koristimo Pinterest oznaku tvrtke Pinterest Europe Limited (Palmerston House, 2nd, Fenian Street, Floor, Dublin 2, Irska "Pinterest"). Primjena služi svrsi ciljanog obraćanja posjetiteljima internetske stranice interesno prilagođenim oglasima na društvenoj mreži Pinterest. U tu svrhu na internetskoj stranici implementirana je Pinterest oznaka za konverzije. Putem te oznake, prilikom posjeta internetskoj stranici, uspostavlja se izravna veza s Pinterest poslužiteljima. Time se Pinterest poslužitelju prenosi informacija o tome koje ste naše stranice posjetili. Pinterest tu informaciju povezuje s Vašim osobnim Pinterest korisničkim računom, ako ste prijavljeni na toj društvenoj mreži. Ako posjetite Pinterest, prikazat će Vam se personalizirani, interesno prilagođeni Pinterest oglasi. Ako na našu internetsku stranicu dođete putem pina na društvenoj mreži Pinterest, na Vašem računalu pohranjuje se kolačić za praćenje konverzija. Ti kolačići imaju ograničeno trajanje valjanosti, ne sadrže osobne podatke i stoga ne služe osobnoj identifikaciji. Ako posjetite određene stranice naše internetske stranice, a kolačić još nije istekao, Pinterest i mi možemo prepoznati da ste kliknuli na pin i bili preusmjereni na tu stranicu. Informacije prikupljene pomoću kolačića za konverzije služe svrsi izrade statistike konverzija i time optimizaciji naše internetske stranice. Pritom se mogu obrađivati, među ostalim, sljedeće informacije: ukupan broj korisnika koji su kliknuli na neki od naših pinova i bili preusmjereni na našu internetsku stranicu, posjećene podstranice na našoj internetskoj stranici (npr. kategorije ili stranice proizvoda), upiti za pretraživanje na našoj internetskoj stranici, sadržaj Vaše košarice, izvršene transakcije. Vaši podaci mogu se prenijeti u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest nije certificiran prema TADPF-u. Prijenos podataka provodi se, među ostalim, na temelju standardnih ugovornih klauzula kao odgovarajućih jamstava za zaštitu osobnih podataka, dostupnih na: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de. Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se uz Vašu privolu na temelju § 25. st. 1. rečenice 1. njemačkog TDDDG-a u vezi s čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Više informacija o prikupljanju i korištenju podataka od strane Pinteresta, o Vašim pravima u tom pogledu i mogućnostima zaštite privatnosti pronaći ćete u obavijesti o zaštiti podataka Pinteresta na https://policy.pinterest.com/hr/privacy-policy.

Korištenje usluge PostHog
Na ovoj internetskoj stranici koristimo analitičku uslugu PostHog. Pružatelj usluge je PostHog Inc., 2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114, SAD. PostHog bilježi ponašanje korisnika na našoj internetskoj stranici (posjećene stranice, klikove, vrijeme zadržavanja, podatke o uređaju) te anonimiziranu IP adresu i nasumično generirani korisnički ID. Podaci se obrađuju na poslužiteljima društva PostHog. Koristimo PostHog Cloud EU s lokacijom poslužitelja u Frankfurtu (Njemačka), tako da osobni podaci u pravilu ostaju unutar EU-a. S društvom PostHog sklopljen je ugovor o obradi podataka sukladno čl. 28. GDPR-a. Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se uz Vašu privolu na temelju § 25. st. 1. rečenice 1. njemačkog TDDDG-a u vezi s čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati prilagodbom postavki kolačića, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Više informacija: https://posthog.com/privacy

Korištenje usluge Shoplytics
Na ovoj internetskoj stranici koristimo Shoplytics, uslugu za praćenje konverzija i marketinšku analitiku. Pružatelj usluge je Klickpro GbR (Shoplytics), Steinmetzstraße 6, 85435 Erding, Njemačka. Shoplytics bilježi podatke o korištenju i događaje konverzije (npr. kupnje, klikove) na našoj internetskoj stranici te ih prosljeđuje oglašivačkim mrežama poput Google Ads i Meta Ads kako bi se izmjerila učinkovitost oglasnih kampanja. Prijenos podataka pritom se provodi putem praćenja na strani poslužitelja (server-side First-Party Tracking). Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se uz Vašu privolu na temelju § 25. st. 1. rečenice 1. njemačkog TDDDG-a u vezi s čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati prilagodbom postavki kolačića, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Više informacija: https://shoplytics.de/datenschutz

Dodaci i ostalo  


Korištenje Google Tag Managera
 
Na našoj internetskoj stranici koristimo Google Tag Manager tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").  Ovom se aplikacijom upravlja JavaScript i HTML oznakama koje se koriste osobito za implementaciju alata za praćenje i analitiku. Obrada podataka služi svrsi oblikovanja i optimizacije naše internetske stranice prema potrebama. Sam Google Tag Manager ne pohranjuje kolačiće niti se time obrađuju osobni podaci. On, međutim, omogućuje pokretanje drugih oznaka koje mogu prikupljati i obrađivati osobne podatke. Više informacija o uvjetima korištenja i zaštiti podataka pronaći ćete https://marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/.   

Korištenje YouTube-a
Na našoj internetskoj stranici koristimo funkciju za ugradnju YouTube videozapisa tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; „YouTube“). YouTube je povezano društvo s tvrtkom Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD; “Google”). Funkcija prikazuje videozapise pohranjene na YouTubeu u iFrameu na internetskoj stranici. Pritom je aktivirana opcija „Prošireni način zaštite podataka”. Time YouTube ne pohranjuje informacije o posjetiteljima internetske stranice. Tek kada pogledate videozapis, informacije o tome prosljeđuju se i pohranjuju kod YouTubea. Vaši podaci mogu se prenijeti u SAD. Za SAD postoji odluka Europske komisije o primjerenosti, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). YouTube se certificirao prema TADPF-u i time se obvezao poštovati europska načela zaštite podataka. Korištenje kolačića ili sličnih tehnologija provodi se uz Vašu privolu na temelju § 25. st. 1. rečenice 1. njemačkog TDDDG-a u vezi s čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se uz Vašu privolu na temelju čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a. Privolu možete u svakom trenutku opozvati, bez utjecaja na zakonitost obrade izvršene na temelju privole do trenutka opoziva. Više informacija o prikupljanju i korištenju podataka od strane YouTubea i Googlea, o Vašim pravima u tom pogledu i mogućnostima zaštite privatnosti pronaći ćete u obavijestima o zaštiti podataka YouTubea na https://www.youtube.com/t/privacy.

Korištenje Doofindera
Na našoj internetskoj stranici koristimo funkciju pretraživanja „Doofinder” tvrtke DooFinder S.L. (Madrid 28037, Rufino González 23 bis, 1º 1, Španjolska; „Doofinder”). Obrada podataka služi svrsi lakše pronalažljivosti informacija sadržanih na našoj internetskoj stranici te korisničkoj prilagođenosti. Pri korištenju funkcije pretraživanja na našoj internetskoj stranici obrađuju se, među ostalim, sljedeće informacije: IP adresa, informacije o uređaju koji koristite (npr. vrsta, model i verzija uređaja), anonimizirani korisnički ID. Obrada Vaših osobnih podataka provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, na temelju našeg pretežitog legitimnog interesa za što korisnički prilagođenije oblikovanje naše internetske stranice. Imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na ovu obradu osobnih podataka koji se na Vas odnose, a koja se temelji na čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a. Više informacija o zaštiti podataka kod Doofindera pronaći ćete na https://www.doofinder.com/en/privacy-policy.

Prava ispitanika i razdoblje čuvanja podataka


Razdoblje čuvanja podataka

Nakon potpune obrade ugovora podaci se najprije čuvaju za vrijeme trajanja jamstvenog roka, a zatim, uzimajući u obzir zakonske, osobito porezne i trgovačke rokove čuvanja, te se nakon isteka rokova brišu, osim ako niste pristali na daljnju obradu i korištenje.

Prava ispitanika

Ako su ispunjene zakonske pretpostavke, imate sljedeća prava sukladno čl. 15. do 20. GDPR-a: pravo na pristup, pravo na ispravak, pravo na brisanje, pravo na ograničenje obrade, pravo na prenosivost podataka. Nadalje, sukladno čl. 21. st. 1. GDPR-a imate pravo na prigovor protiv obrada koje se temelje na čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, kao i protiv obrade u svrhu izravnog marketinga.

Pravo na pritužbu nadzornom tijelu

Sukladno čl. 77. GDPR-a imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu ako smatrate da se obrada Vaših osobnih podataka ne provodi u skladu sa zakonom. Pritužbu možete podnijeti, među ostalim, nadzornom tijelu nadležnom za nas, koje možete kontaktirati putem sljedećih podataka:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Njemačka
Tel.: +49 981 1800930
Fax: +49 981 180093800
E-pošta: poststelle@lda.bayern.de

Ako imate uobičajeno boravište u Republici Hrvatskoj, pritužbu možete podnijeti i hrvatskom nadzornom tijelu:

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Selska cesta 136
10000 Zagreb
Hrvatska
Tel.: +385 1 4609 000
E-pošta: azop@azop.hr
Internetska stranica: www.azop.hr

Pravo na prigovor
Ako se ovdje navedene obrade osobnih podataka temelje na našem legitimnom interesu sukladno čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a, imate pravo, iz razloga koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svakom trenutku uložiti prigovor na te obrade s učinkom za budućnost. Nakon uloženog prigovora obrada dotičnih podataka obustavlja se, osim ako možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadilaze Vaše interese, prava i slobode, ili ako obrada služi za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

posljednje ažuriranje: 12.03.2026